Archive for the 'Туризм в Украине' Category

На украинских курортах все меньше заграничных туристов

Четверг, октября 1, 2009

Украинские туркомпании за первое полугодие 2009 г. предоставили услуг на 2,8 млрд грн. Это на 12% меньше, нежели за аналогичный период 2008 года. Тогда сумма доходов туроператоров составила 3,2 млрд грн.

ОБ том говорится в данных Госслужбы туризма и курортов об итогах деятельности украинской туриндустрии в первой половине 2009 года

От украинских туристов, которые выезжали за пределы страны, туркомпании в I полугодии получили 1,9 млрд грн. При этом туроператоры оказывали услуги не только украинцам, которые отдыхали за рубежом, но и иностранцам, посетившим Украину — на сумму 280 млн грн. Еще 600 млн украинские туркомпании заработали на внутреннем туризме.

При этом, по словам туроператоров, туристические потоки продолжают уменьшаться. Так, по данным Госкомстата, на протяжении шести месяцев из Украины выехало в общей сложности 7,2 млн. человек, что на 2,7% меньше, чем за аналогичный период прошлого года. Посетили страну 8,9 млн человек, что меньше на 21%.

Многие украинцы в этом году стали отдыхать на родине, а не за границей. «В связи с кризисом украинцы стали предпочитать более дешевый отдых. Многие уже не едут в Турцию или Египет, а остаются в Крыму. Иностранцы, как и раньше, также предпочитают посещать Крым либо Карпаты», — говорит директор по туризму «ПанЮкрейн» Елена Шаповалова.

Директор «Элегант Тревел» Андрей Мамаев отмечает, что сокращение потока иностранных туристов наметилось еще в конце 2008 года. «В этом году падение по нашей компании составило 40-50%», — говорит он. Наблюдают спад туристических потоков и в компании Tez Tour в Украине. «Для привлечения туристов необходимо сделать положительный пиар страны, а также развить инфраструктуру», — считает коммерческий директор туроператора Аркадий Маслов.

Уменьшение объема въездного туризма в I полугодии 2009 года произошло, прежде всего, за счет служебных поездок (минус 29%).

Индивидуальные туры «упали» на 21%, организованный туризм потерял 18%.

Источник: ДЕЛО

В Крыму туристы остаются только на неделю

Среда, сентября 2, 2009

В этом сезоне курортники резко сократили продолжительность своего отдыха на полуострове Крым. Если раньше многие приезжали сюда отдыхать почти на месяц, то теперь довольствуются одной неделей, после чего едут прочь.

По словам жителей Южного берега Крыма, сдающих отдыхающим дома и квартиры, минувшим летом продолжительность пребывания курортников на полуострове сократилась. Раньше путешественники гостили на побережье в среднем 20 дней, но теперь им хватает и семи, сообщает Travel.ru со ссылкой на крымскую прессу.

Также сократилось и число отдыхающих. Так, по данным Министерства курортов и туризма республики, с января по май на полуострове отдохнуло 233,1 тысячи человек, что на 26,5% меньше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

При этом примерно на четверть вырос турпоток из-за рубежа: иностранных туристов в Крыму стало больше на 3-4 тысячи человек. Они приезжают группами и размещаются в санаториях, отдавая предпочтение Ялте и ее окрестностям. Основную массу отдыхающих составляют немцы и поляки.

Решительный протест против секс-туризма

Суббота, августа 1, 2009

Там, где они появляются, тихо не бывает. Организация Femen активно выступает против секс-туризма и проституции в Киеве. Студентки и школьницы снимают с себя одежду и предостерегают иностранцев, бросаются грязью и тортами, пишет корреспондент Der Spiegel Андреас Эрманн. Девиз воинственных женщин: «Украина – не бордель!»

Они выискивают глазами иностранцев: они выделяются из толпы чертами лица и одеждой, утверждает одна из девушек. Они заговаривают с ними, вручают им листовки и сообщают, что на Украине самый высокий показатель заболеваемости ВИЧ в Европе.

Организация Femen была основана в прошлом году. Большинство из ее членов – школьницы и студентки, хотя есть и двое мужчин. Все они ставят перед собой цель борьбы с секс-туризмом и проституцией, сообщает автор. Для ее достижения они нередко идут на акции, вызывающие резонанс в обществе. Одетые медсестрами девушки, вооружившись бутафорскими шприцами, протестуют перед посольством Турции. По словам Анны Гуцол, основательницы и главы организации, экипировка девушек олицетворяла желание «излечить сексуальную манию иностранцев». Украина превратилась в одну из целей так называемого секс-туризма, продолжает издание.

По данным МВД Украины, в стране насчитывается около 12 тыс. жриц любви, каждая 8-я из которых – студентка или школьница. По словам Анны Гуцол, в столице этот показатель еще выше. «Высокий уровень безработицы, низкий доход и стоимость жизни, как в Западной Европе, толкают многих студенток на занятие проституцией», – пишет автор. Ситуацию усугубляет и обрушившийся на страну финансовый кризис.

Несмотря на то, что украинское законодательство запрещает занятие проституцией, секс-услуги предлагаются в интернете, в ночных клубах или завуалированно под видом эскорт-служб.

«Иностранцы подчас не подозревают, что они рискуют жизнью», – говорит активистка организации Таня Козак, имея в виду печальный рекорд Украины: по данным ВОЗ, на Украине ВИЧ заражено около 1,6% населения, в то время как в Германии эта цифра равна 0,6%.

Своими акциями девушки хотят донести до людей свои идеи. Недавно они собрались на Майдане, сняли одежду, оставшись в нижнем белье и прикрепленных к нему долларовых банкнотах. В другой раз они публично бросались друг в друга грязью, чтобы выразить протест против грязной борьбы за власть у себя в стране.

Femen не имеет ничего общего с феминистическими организациями, заверяет абитуриентка Настя. «Мне нравится, когда мужчина придерживает передо мной дверь или приглашает меня на ужин. Я не терплю в мужчинах шовинизма», – говорит девушка. В апреле, продолжает издание, всеобщее внимание привлекла к себе активистка движения Александра Шевченко, запустившая тортом в украинского писателя Олеся Бузину во время презентации его книги «Верните женщинам гаремы». По мнению писателя, место женщины у плиты и в постели: она должна быть готова удовлетворить мужчину в любое время.

Femen, отмечает в заключение издание, рассчитывает на дальнейший рост секс-туризма на Украине. В 2012 году на территории Украины и Польши должен пройти Чемпионат Европы по футболу. И не все фанаты будут интересоваться только футболом, подозревают активистки Femen, уже сегодня планирующие проведение акций на период чемпионата.

Источник: Der Spiegel

Количество отдохнувших в Крыму превысило 1 млн человек

Среда, июля 1, 2009

Симферополь. 27 июня. ИНТЕРФАКС-УКРАИНА – Приток в Крым отдыхающих в этом году упал почти на 17%, но их число все равно уже превысило 1 млн человек.

Как сообщили в субботу агентству «Интерфакс-Украина» в пресс-службе Министерства курортов и туризма Крыма, по данным на 26 июня, количество отдохнувших в автономии, рассчитанное по методике Национальной академии природоохранного и курортного строительства, составило 1019,9 тыс. человек, что на 16,7% меньше уровня прошлого года (В 2008 г. – 1224,6 тыс. чел.).

При этом по оперативным данным исполкомов и райгосадминистраций курортных регионов организованно в санаторно-курортных учреждениях и туристских предприятиях автономии отдохнули 265,1 тыс. человек, что на 22,6% ниже, чем за аналогичный период прошлого года. (В 2008 г. – 342,3 тыс. чел.).

Число работающих санаторно-курортных учреждений и туристских предприятий на 26 июня составило 478 (В 2008 г. – 499), коэффициент заполняемости работающих здравниц – 66,1% (В 2008 г. – 74,2 %).

Антикризисный отпуск

Суббота, марта 21, 2009

ukraine
Из-за нестабильного финансового положения и повышения валютных курсов украинцы отказываются от зарубежных путевок и предпочитают отдыхать в родной стране. Увеличивается и поток путешественников из-за рубежа – из-за курсовой разницы заграничным гостям стало выгодно отдыхать в Украине. Как отразятся колебания валют на украинской туристической отрасли?

Visit Ukraine

С каждым годом Украину посещает все больше иностранных туристов. Количество заморских гостей с каждым годом увеличивается на 15-20%. В 2005 году Украину посетили 17 миллионов человек, в 2006 году – 19 миллионов, в 2007 году – 23 миллиона.

В 2008-м, который был объявлен в Украине годом туризма, эта цифра также выросла. «По предварительным оценкам, в прошлом году Украину посетило 25 миллионов отдыхающих (как туристов, которые приехали организованно по путевкам, так и индивидуальных туристов)», – сообщил в марте глава Государственной службы туризма и курортов Анатолий Пахля. Большая часть туристов едет в Украину из России, Беларуси, Польши и Германии.

Из-за девальвации гривны путешествовать и отдыхать в Украине стало выгодно и иностранцам, и самим украинцам. Нашим согражданам – потому, что теперь они не могут себе позволить купить за доллары или евро зарубежные путевки. В свою очередь многим турфирмам, которые возят украинцев за рубеж, стало невыгодно обслуживать клиентов. Операторы теряют деньги на курсовой разнице, так как вынуждены продавать туры по одному курсу, а рассчитываться с зарубежными партнерами – уже по другому, более высокому. Компании, которые привозят в Украину иностранцев, наоборот, выигрывают на девальвации гривны: с местными гостиницами и перевозчиками рассчитываются в нацвалюте, а с клиентов берут доллары.

«Динамика выездного туризма, то есть поездок украинцев за границу, учитывая финансовый кризис, по данным турфирм снизилась от 30 до 50%, а по году мы прогнозируем, что этот показатель уменьшится на 19% по сравнению с 2008 годом», – рассказал Анатолий Пахля. Если в 2008-м за границей смогли отдохнуть 16 миллионов украинцев, то в этом году, по прогнозам чиновников, эта цифра будет на порядок меньше.

Экономический кризис позитивно скажется на туристической сфере Украины, уверен глава Госслужбы туризма, ведь сограждане будут оставлять «отпускные» в своей стране.

Красоты и ужасы родной земли

Украина – очень богатая страна. Тут есть и заснеженные горы, и теплые моря, и затерянные пустыни. Есть множество прекрасных ландшафтных парков, природных заповедников, древних замков, есть казацкие могилы и деревянные церкви, дворцы магнатов и каменные соборы. Есть остатки секретных бункеров и Сталина, и Гитлера. Есть, в конце концов, уникальный и страшный Чернобыль. Все это можно и нужно увидеть.

Пытаясь удовлетворить растущий спрос на путешествия внутри страны, украинские туроператоры разрабатывают новые маршруты. При этом основной акцент делается на недорогих и недолгих поездках, так называемых турах выходного дня. В этой категории наиболее популярны, естественно, красивые места и города: дендропарки «Софиевка», «Александрия», «Качановка», романтичные Каменец-Подольский, Черновцы, Луцк, Львов.

В последние годы активно развиваются санатории и горнолыжные курорты в Карпатах, которые скоро догонят по популярности Крым. Полуостров, кстати, в этом году может потерять 10% российских и 20-30% украинских туристов. Крымские курорты в этом году столкнутся с конкуренцией Болгарии, Турции, Испании, которые снижают цены. Крымчане же, наоборот, повышают, мол, из-за высокого курса доллара никто за границу все равно не поедет. Причем туроператоры отмечают, что по уровню сервиса ЮБК явно проигрывает и болгарам, и туркам.

Неудивительно, что в рейтинге конкурентоспособности сектора туризма и путешествий в 2009 году Украина заняла лишь 77-е место. Рейтинг туристической привлекательности различных стран ежегодно проводится Всемирным экономическим форумом совместно с Международной ассоциацией воздушного транспорта, Всемирной туристической организацией и Всемирным советом по туризму. В этом рейтинге учитывается множество показателей – от дорог до политической стабильности. И если, скажем, по уровню природного потенциала Украина и может занять высокую позицию, то в развитии транспортной и гостиничной инфраструктуры будет существенно проигрывать даже ближайшей соседке – Польше.

С гостиницами ситуация понемногу улучшается. На смену «постоялым дворам», которые остаются и комнатами, и сервисом в советских временах, постепенно приходят мини-отели и съемные квартиры с евроремонтом. Однако если вы и найдете их координаты в интернете, не факт, что вам удастся на том же сайте забронировать себе номер на месяц вперед и расплатиться кредиткой. Купить билеты на автобус или на поезд по интернету тоже пока нельзя, но «Укрзалізниця» обещает электронные билеты в недалеком будущем.

Две самые страшные вещи на украинских просторах, которые пугают не только зарубежных, но и родных туристов – это качество дорог и чистота туалетов. Скажем, дороги в Белой Церкви, где находится красивейший дендропарк «Александрия», оставят у вас не менее сильные впечатления, чем природные красоты. А туалет на территории парка всего один, зато слышно его издалека.

Государственные инициативы

Один из критериев упомянутого выше рейтинга конкурентоспособности турсектора – уровень государственной поддержки отрасли. 2008 год был годом туризма, и отрасль получила из бюджета 23 миллиона гривен. В 2009 году на развитие туризма в украинском бюджете предусмотрено «аж» 2,5 миллиона гривен. Именно столько, кстати, стоила прошлогодняя трансляция ролика, описывающего туристические красоты Украины, на телеканале CNN.

Для дальнейшего продвижения «национального туристического бренда» Министерство культуры и туризма планирует разработать сеть туристических маршрутов и туристическо-информационных центров. Для составления маршрутов министр Василий Вовкун намерен привлечь общественность. Также министерство решило создать Государственный реестра туристических ресурсов, чтобы учесть и систематизировать «объекты национального достояния, имеющие туристическую пригодность». «Сегодня стоит не дробить, а надлежащим образом систематизировать все туристические ресурсы через узнаваемые и понятные бренды, которые надолго останутся в сознании иностранных туристов», – отметил Вовкун.

Также Минкульт планирует ввести «налог на выезд». Суть идеи в том, чтобы туроператор платил за каждого выехавшего туриста сбор, который будет направляться на развитие внутреннего туризма.

Пока чиновники занимаются маркетингом, брендингом и думают, где бы найти деньги, архитектурные памятники, достопримечательности, которые должны привлекать туристов, рушатся. 10% достопримечательностей находится в аварийном состоянии, еще 60% – в неудовлетворительном. Государство поддерживает свое культурное наследие, в основном с помощью скромных финансовых вливаний, национального статуса для памятников архитектуры и их переподчинению.

В Год туризма у Украины появилась Стратегия развития туризма и курортов. Профильные ведомства заняты разработкой плана действий по воплощению стратегии. Судя по заявлениям на пресс-конференциях, план, в общем-то, простой: наблюдать рост курса доллара и подъем внутреннего туризма.

Радует, что развитием туризма в Украине занялись всерьез: ролики на CNN – это полезно и круто. Главное, чтобы о туалетах и дорогах не забыли.

Форос

Вторник, декабря 2, 2008

В 1889 году владельцем здешних мест промышленником Александром Кузнецовым был сооружен дворец – ныне один из корпусов санатория «Форос» (в нем находится библиотека и конференц-зал санатория). В роскошном парке, заложенном еще в первой половине XIX века, много представителей субтропической флоры, искусственные озера, фонтаны, беседки.
В западной части поселка – дача Тессели, в переводе с греческого тишина, ныне также корпус санатория Верховной Рады Крыма. Дача была подарена советским правительством Максиму Горькому, сюда он периодически наезжал в 1933-1936 годах, будучи тяжело больным. Западнее поселка выдвинулся мыс Сарыч (золототканный). Это самая южная географическая точка Крымского полуострова и Украины. На вершине мыса находится Сарычский маяк, подающий в море световые сигналы судам.
На восточном склоне расположена правительственная дача «Заря». Она находится в небольшом урочище реликтовых растений, называемом Комперией – по ареалу редчайшей орхидеи Комперии Компера, произрастающей только здесь.
Выше Фороса, на одинокой отвесной Красной скале стоит изящная церковь Вознесения Христова. Сооружен храм в 1892 году, по проекту архитектора академика Н.М. Чагина. Прекрасно и внутреннее убранство храма. Мозаичные работы выполнены знаменитой мастерской итальянца Антонио Сальвиатти, а интерьер расписали известные художники К.Е. Маковский, А.И. Корзухин, академик Н.Е. Сверчков. Церковь возведена бывшим владельцем форосского имения А.Г Кузнецовым в память о спасении императора Александра III и его семьи при крушении поезда, которое произошло под Харьковом, при возвращении царя из Крыма в Петербург.
От трассы к церкви и далее к Байдарскому перевалу немыслимыми зигзагами петляет, поднимаясь, живописная старая дорога на Севастополь. На перевале в виде арки, напоминающей античный портик, стоят Байдарские ворота. Они построены в 1848 году в честь завершения строительства дороги Севастополь-Ялта. Здесь заканчивается Южный берег Крыма.

Утес – о курорте

Вторник, декабря 2, 2008

Отели и узенькие многоэтажные эллинги стоят рядами вдоль набережной – выходите из дома, проходите 5 – 50 метров и вот море! Питаться можно в многочисленных ресторанах. На некотором отдалении от берега, в превосходном чистом синем море, находятся скальные острова. На одном из них даже существует естественный бассейн!Если местные галечные пляжи, а также пляжи на бунах (бетонных платформах) надоели – поблизости есть очень милый дикий пляж, где можно помечтать и позагорать в неформальной одежде, почти в одиночестве.

Также, при желании, можно совершить 10-ти минутную прогулку к рынку и магазинам в направлении санатория «Утёс». В санаторий можно ходить на всевозможные оздоровительные процедуры. Хотите прогуляться? 10 минут – и Вы в царских парках! Поднимитесь на мыс Плака и Вам откроется величественная панорама Аюдага (Медведь-горы), пройдитесь по территории имения княгини Гагариной, зайдите в местную церквушку, если имеете к этому тягу, а затем спуститесь с мыса – и парк Утёса незаметно перетечёт в парк Карасана, где Вы сможете потеряться на весь день. Именно здесь снимается сериал «Ангел-хранитель» и дом, о котором идёт речь в сериале – не что иное, как бывшее имение Раевских (да, «тех самых», друзей А.С.Пушкина, который тоже, кстати, там был, мёд-пиво пил). Ныне этот дом – административный корпус Карасана. Обилие кафешек на набережной Карасана позволит Вам не беспокоиться о еде, ласковое море освежит Вас в любую минуту, а зелень парка подарит отдых и много радости. Парков хватит на 7-8 прогулочных часов.

Аюдаг

Вторник, декабря 2, 2008

Аюдаг — одни из самых больших в Крыму «неудавшихся вулканов». В далеком геологическом прошлом, в среднеюрское время, в толщу глинистых сланцев, слагающих южное побережье, внедрялись магматические породы. Не сумев пробиться на поверхность, они остыли, именно поэтому подобные образования — магматические диапиры — называют «неудавшимися вулканами». За многие миллионы лет плащ осадочных отложений оказался размытым, а магматические породы обнажились. Аюдаг, действительно, по виду напоминает гигантского медведя, припавшего к воде.

Над Аюдагом нередко клубятся облака. И это не удивительно: над уровнем моря он поднимается на 572 м. На скалистых склонах можно увидеть многочисленные обнажения серовато-зеленого габбро-диабаза. Это прочная и ценная магматическая порода (из крымского диабаза, например, сделаны трибуны на Красной площади в Москве). Местами в обнажениях видны жилки редких минералов. Аюдаг иногда называют одним из естественных минералогических музеев Южнобережья. В начале 80-х годов там был найден неизвестный ранее в Крыму минерал — везувиан. Теперь общее число обнаруженных на Аюдаге минералов достигло 18. В нижней части склона прослеживаются длинные осыпи из обломочного материала.

Вершины и склоны Аюдага покрыты приморским южнобережным лесом. Здесь можно встретить дуб пушистый, грабинник, можжевельник высокий, грушу лохлистную, держидерево. Изредка в одиночку или небольшими группами попадается земляничник мелкоплодный. Всюду под деревьями можно видеть типичных представителей средиземноморских субтропиков: ладанник, иглицу, жасмин. Чем ближе к вершине, тем лес выше и тенистее. Там растут граб, дуб, ясень, рябина, клен. Интерес представляет небольшая роща кевового дерева на перешейке между «туловищем» и «головой» Медведь-горы. На Аюдаге немало редких травянистых растений; это единственное в Крыму местообитание особого подвида лесной капусты. В 1960 г. Аюдаг объявлен памятником природы, с 1974 г. это государственный заказник.

Коктебель – о курорте

Вторник, декабря 2, 2008

Сердце и душа Коктебеля – Дом Поэта. Максимилиан Волошин – поэт, художник, краевед, археолог-любитель, отыскавший вблизи Коктебеля остатки древнего поселения, но прежде всего – просто очень не похожий на других человек. Человек, создавший небольшую Вселенную. Волошин передал свою усадьбу Союзу писателей. Так родился Дом творчества «Коктебель». Он умер 11 августа 1932 г. и похоронен на вершине горной гряды Кучук-Енишар, неподалеку от мыса Хамелеон. Перед смертью он указал это место и просил не сажать вокруг его могилы цветов и деревьев, чтобы ничем не нарушать первозданной красоты.

Но вокруг дома М. Волошина его мать когда-то все же заложила парк из экзотических растений.

Безмолвное парение над Голубыми Вершинами ярких парапланов, планеров и дельтапланов как нельзя лучше соответствует духу древней Киммерии. Музей планеризма находится при турбазе «Приморье». Выше этажом (в том же главном здании) открыта оригинальная минералогическая выставка, ведь рядом – взорвавшийся миллионы лет назад вулкан Кара-Даг со знаменитыми самоцветными жилами.

Мисхор – о курорте

Вторник, декабря 2, 2008

Главная достопримечательность курортного поселка Мисхор – его парк, укрывающий побережье огромным зеленым шатром, – памятник садово-парковой культуры, заложенный в конце 18 века.

Всеобщее внимание на берегу превлекает известная скульптура «Девушка Арзы и разбойник Али-Баба» и установленная напротив на маленькой скале «Русалка». Эстонский архитектор,академик Амандус Адамсон, автор памятника затопленным кораблям в Севастополе, запечатлел в бронзе легенду о прекрасной девушке, похищенной старым турком и проданной им в султанский гарем. Не выдержав неволи, она бросилась в воды Босфора и в виде русалки с ребенком появилась у родного берега. Адамсонова русалка, к сожалению не сохранилась – она стала жертвой штормов. Заменившая ее скульптура просуществовала до 1980 года, когда и ее пришлось заменить из-за коррозии металла.

В парке, на месте, где до войны находилась дача «Нюра», установлен памятник Максиму Горькому. На этой даче писатель отдыхал в 1901-1902 годах.

Среди здравниц, расположенных поблизости, выделяется санаторий «Мисхор» (до 1993 года – пансионат) – один из крупнейших на Южном берегу, и «Дюльбер» (прекрасный) с так называемым Юсуповским дворцом, действительно прекрасным. Роскошный дворец в мавританском стиле был сооружен в 1895-1897 годах по проекту архитектора Н.П. Краснова, автора проекта Ливадийского дворца. Позднее, в советское время, рядом были построеные комфортабельные спальные корпуса. «Дюльбер» служил домом отдыха для партийно-советской элиты. Санаторий – окружает чудесный парк – ботанический сад в миниатюре. В феврале 1945 года, во время проведения Крымской (Ялтинской) конференции, в Юсуповском дворце размещалась советская делегация во главе со Сталиным.

Мисхорский парк, заложенный в конце XVIII в., объявлен памятником садово-паркового искусства. Здесь на площади 21,3 га сосредоточено более 100 пород экзотических деревьев и кустарников. В парковой зоне находятся самый крупный на побережье пансионат «Мисхор» для отдыха родителей с детьми, Дом творчества Союза театральных деятелей, дача «Мисхор», санаторий «Коммунары», действует цветомузыкальный фонтан.

Над виноградными плантациями и заповедным лесом между Кореизом и Алупкой протянулась самая большая в Европе канатная дорога Мисхор – Ай-Петри – свыше 3,5 км. Дорога подымается на высоту 1200 м, и с высоты Ай-Петри, в открывающейся оттуда панораме, среди великолепия окрестностей сразу можно увидеть три самых чистых бриллианта в короне Южнобережья: Мисхор, Гаспру и Кореиз.